Via une stratégie de groupe (GPO), on envoie la configuration aux ordinateurs du domaine leur permettant de se connecter automatiquement sur un réseau WPA-EAP de l’entreprise.
Depuis Windows 11, l’ordinateur ne se connecte plus automatiquement à ce réseau. «Action requise» est affiché en bas à droite :

Lorsqu’on tente la connexion, un avertissement apparait :

En cliquant sur «Connecter», on contourne l’avertissement et la connexion devient opérationnelle :

Solution
Jusqu’à Windows 10, l’approbation de l’autorité de certification (CA) du certificat du serveur Radius (NPS) se basait sur le magasin d’autorités de certificats de confiance. À partir de Windows 11, le comportement semble avoir changé, et l’approbation se base sur les certificats désigné spécifiquement dans la GPO, j’ai donc coché j’ai coché spécifiquement le CA à faire confiance :

Après avoir mis à jour les stratégies de groupe et redémarré, l’ordinateur se connecte à nouveau automatiquement au réseau défini dans la stratégie.
N’hésitez pas à me remonter vos commentaires.